Ma Huan นักสำรวจชาวจีนสมัยศตวรรษที่ 15

หรือที่รู้จักกันในชื่อ Zongdao หรือผู้ตัดไม้ภูเขา Ma Huan เป็นนักสำรวจนักแปลภาษาจีนที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 15 นักสำรวจชาวมุสลิมเกิดใน Shaoxing ปัจจุบันและอาศัยอยู่ระหว่างค. 1380-1460 พื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อ Shaoxing นั้นเคยรู้จักกันในชื่อ Shanyin และ Kuaiji ในฐานะนักแปลเขาสามารถพูดได้หลายภาษาเช่นเปอร์เซียและอาหรับ นอกจากนี้เขายังมีความรู้ในการทำงานของชาวพุทธและจีนโบราณ ในช่วงชีวิตของเขาเขาได้ตั้งชื่อว่าเป็นนักเดินทางด้วยการเข้าร่วมพลเรือเอกเจิ้งเหอของจีนในภารกิจต่าง ๆ ของเขาไปยังมหาสมุทรตะวันตก มหาสมุทรตะวันตกเป็นชื่อที่ชาวจีนมอบให้กับมหาสมุทรอินเดีย

ชีวิตในวัยเด็ก

วันเกิดของ Ma Huan ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด อย่างไรก็ตามมีความเชื่อกันว่าเขาเกิดที่ไหนสักแห่งในราวปี ค.ศ. 1380 และเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1460 (แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ยอมรับว่าหลังปี ค.ศ. 1451) ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับพ่อแม่ของเขา แต่เป็นที่รู้กันว่าเขาเกิดในสมัย ​​Shaoxing ในพื้นที่ที่เป็นที่รู้จักในฐานะผู้บัญชาการ Kuaiji ของเจ้อเจียง

หน้าที่วิชาชีพและชุดทักษะ

Ma Huan มีทักษะและหน้าที่มากมายที่ช่วยสร้างชื่อเสียงของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ชุดทักษะที่ชัดเจนที่สุดคือทักษะการแปลของเขา มาสามารถเลือกภาษาใหม่ ๆ ได้อย่างง่ายดายบางทีอาจเป็นเพราะลักษณะทางวิชาการและภูมิหลังด้านการศึกษาที่ดี ที่ที่เขาได้รับการศึกษาของเขาไม่เป็นที่รู้จักแม้ว่าจะมีหลักฐานมากมายที่แสดงว่าเขามีภูมิหลังที่ดี เขามีความเชี่ยวชาญทั้งในจีนคลาสสิกและชาวพุทธ

ในฐานะนักวิชาการและล่ามเขาได้รับเกียรติให้เข้าร่วมพลเรือเอกเจิ้งเฟในการเดินทางไปยังมหาสมุทรตะวันตก การเดินทางครั้งแรกของเขาคือฮอร์มุซระหว่างปีค. ศ. 1456 และปีค. ศ. 1415 ในระหว่างการเดินทางหม่องเฮือนสามารถเขียนงานที่บันทึกไว้หลายแห่ง

ผู้ชนะ

ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการได้รับเกียรติจากพลเรือเอกเจิ้งเหอที่ได้ปฏิบัติภารกิจไปทั่วโลก เขาจัดการเพื่อเยี่ยมชมสถานที่จำนวนมากในปีที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นในปี 1413 เขาไปเยี่ยมชมสถานที่ต่าง ๆ เช่น Hormuz, Java, Sumatra และอื่น ๆ หลังจากการเดินทางครั้งแรกของเขาเขาเริ่มเขียนหนังสือเกี่ยวกับการเดินทางของเขาซึ่งเขาเสร็จสมบูรณ์ในปี 1916 มีการเพิ่มเติมเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นกับหนังสือเล่มนี้หลังจากการเดินทางที่เกิดขึ้นตามมา รุ่นสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1451 เมื่อเทียบกับนักวิชาการคนอื่น ๆ ของเวลาของเขาผลงานของเขาดีกว่าอย่างมากมาย

ความตายและมรดก

ไม่กี่ปีหลังจากที่เขาเขียนหาประโยชน์ Ma Mauan ถึงแก่กรรม แม้ในความตายเขาสามารถทิ้งมรดกไว้ในหนังสือของเขาซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้มากที่สุดสำหรับเวลาของเขา จนถึงวันนี้หนังสือของเขาถูกเขียนใหม่และแปลหลายครั้ง