โครงการช้างเผือกคืออะไรและทำไมจึงเรียกว่า

"โครงการช้างเผือก" เป็นวลีที่ใช้ในการอ้างอิงถึงความพยายามทางการเงินที่ล้มเหลวในการทำตามความคาดหวัง โครงการช้างเผือกสามารถใช้อ้างอิงโครงการที่เสร็จสมบูรณ์หรือโครงการที่ยังดำเนินอยู่ วลีดังกล่าวมีต้นกำเนิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นที่ตั้งของช้างเอเชียที่รู้จักกันในชื่อช้างสีขาวเนื่องจากมีสีผิวคล้ำที่ผิดปกติซึ่งแทนที่จะเป็นสีเทา

ต้นกำเนิดของคำศัพท์

คำว่า "ช้างเผือก" มีต้นกำเนิดมาจากเอเชียตะวันออกซึ่งมีประชากรช้างเอเชียอาศัยอยู่อย่างใกล้ชิดกับการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์มาหลายศตวรรษ อาณาจักรโบราณในเอเชียตะวันออกโดยเฉพาะในปัจจุบันพม่ากัมพูชาไทยและลาวถือว่าช้างเผือกเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์และมี (และยังคงมีอยู่ในราชอาณาจักรในประเทศไทยและพม่า) กฎหมายปกป้องสัตว์ เฉพาะบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในราชอาณาจักรเท่านั้นที่สามารถมีช้างเผือกได้และในกรณีส่วนใหญ่มีเพียงราชาเท่านั้นที่เป็นเจ้าของสัตว์เหล่านี้ ในขณะที่ความเป็นเจ้าของช้างเผือกได้รับความเคารพนับถืออย่างมากในราชอาณาจักรเจ้าของสัตว์เหล่านี้ต้องเสียค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการบำรุงรักษาช้างซึ่งต้องใช้สัตว์จำนวนมาก ดังนั้นในสิ่งเหล่านี้ช้างเผือกจึงมักถูกมองว่าเป็นทั้งพระพรและคำสาป พรเพราะช้างเผือกเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์และสาปแช่งเพราะค่าบำรุงรักษาแพงมากสำหรับสัตว์ที่มีการใช้งานได้น้อยมาก (ถ้ามี)

การใช้คำศัพท์ทางประวัติศาสตร์

คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในยุโรปในการอ้างอิงถึงโครงการที่ไม่ยั่งยืนในศตวรรษที่ 17 อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่า PT Barnum เป็นคนแรกที่ใช้วลีในปลายศตวรรษที่ 19 PT Barnum เป็นนักแสดงในศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องการหลอกลวงใน Barnum และ Bailey Circus ของเขา หนึ่งในนิทรรศการของเขาในคณะละครสัตว์คือช้างสีขาวชื่อตองตองซึ่งเขาขนานนาม“ ช้างเผือกสีขาวแห่งพม่า” Barnum ได้รับช้างจากกษัตริย์แห่งสยามในราคาแพง สีขาวจริง ๆ แล้วมันเป็นสีเทามีจุดสีชมพู นักประวัติศาสตร์คนอื่นเชื่อเอซร่าคอร์เนลล์ในฐานะบุคคลที่แนะนำวลีนี้เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 วลีนี้มีประโยชน์อย่างมากในศตวรรษที่ 19 และ 20 ในยุโรปและยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ

คดีเด่น

โรงแรมเรียวกัง (เกาหลีเหนือ)

The Ryugyong Hotel เป็นโครงการช้างเผือกที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในเกาหลีเหนือ Ryugyong Hotel เป็นตึกระฟ้าที่มีรูปทรงปิรามิดตั้งอยู่ในเปียงยางเกาหลีเหนือและเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมืองที่มีความสูง 1, 082 ฟุต การก่อสร้างตึกระฟ้าเริ่มขึ้นในปี 2530 แต่ยังไม่แล้วเสร็จหลังจากโครงการซึ่งได้รับการสนับสนุนด้านการเงินจากรัฐบาลเปียงยางประสบปัญหาทางการเงิน เนื่องจากความไม่สมบูรณ์โรงแรมจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นอาคารที่ยังสร้างไม่เสร็จสูงที่สุดในโลก ในขณะที่ บริษัท ต่างประเทศหลายแห่งรวมถึงโรงแรมยักษ์ใหญ่เคมปินสกี้แสดงความสนใจที่จะทำโครงการให้เสร็จสมบูรณ์ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของประเทศได้ทำให้นักลงทุนต่างชาติหมดกำลังใจ

Detroit People Mover (สหรัฐอเมริกา)

ช้างเผือกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในดีทรอยต์เป็นระบบรถรางซึ่งล้อมรอบย่านใจกลางเมืองของเมืองที่รู้จักกันดีในนามดีทรอยต์ แนวคิดของการก่อตั้งระบบรถรางในดีทรอยต์เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1960 เนื่องจากการปกครองของเมืองมองหารูปแบบการขนส่งที่รวดเร็วและเชื่อถือได้เพื่อสลับกับการขนส่งทางถนนที่มีอยู่เดิม การก่อสร้างระบบรถรางได้รับผลกระทบทางการเงินจากรัฐบาล แต่ในที่สุดก็เสร็จสมบูรณ์ในปี 2530 และคาดว่าจะรองรับผู้โดยสารได้ประมาณ 65, 000 คนต่อวัน อย่างไรก็ตามระบบรถรางสิ้นสุดลงเป็นโครงการช้างเผือกเนื่องจากจำนวนผู้โดยสารประจำวันถึง 6, 000 ผู้โดยสารเท่านั้น โครงการนี้พิสูจน์แล้วว่าไม่คุ้มราคาโดยค่าใช้จ่ายต่อไมล์ผู้โดยสารในระบบรถรางอยู่ที่ประมาณ 3 ดอลลาร์ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงเมื่อเทียบกับ 0.82 ดอลลาร์ในรถเมล์ดีทรอยต์

สะพาน Russky (รัสเซีย)

สะพานรัสกี้เป็นสะพานที่มีสายเคเบิลยาวซึ่งเชื่อมต่อเกาะรัสกี้กับแผ่นดินใหญ่ของรัสเซีย สะพานแห่งนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นสะพานที่มีสายเคเบิลยาวที่สุดในโลกโดยมีความยาวทั้งหมด 10, 200 ฟุต สะพานแห่งนี้มีเสาสูงเป็นอันดับสองของโลก รัฐบาลรัสเซียสร้างสะพานด้วยค่าใช้จ่ายกว่า 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อรองรับการประชุมความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิกประจำปี 2555 ที่จัดขึ้นที่วลาดิวอสต็อก รัฐบาลหวังว่าสะพานจะเปิดเกาะรัสกี้ให้กลายเป็นเมืองตากอากาศท่องเที่ยว แต่ความคืบหน้าสู่เป้าหมายนี้ค่อนข้างช้า สะพานถูกออกแบบมาให้รองรับยานพาหนะได้ประมาณ 50, 000 คันต่อวันซึ่งสูงกว่าจำนวนยานพาหนะทั้งหมดในเกาะรัสกี้ สะพานถือเป็นโครงการช้างเผือกโดยนักวิจารณ์ชี้ให้เห็นถึงความไม่เกี่ยวข้องของสะพานมูลค่า 1, 000 ล้านดอลลาร์ไปยังเกาะที่มีประชากรประมาณ 5, 000 คน

บราซิเลีย (บราซิล)

บราซิเลียเป็นคู่แข่งสำคัญสำหรับโครงการช้างเผือกที่ใหญ่ที่สุดในโลกเนื่องจากบราซิเลียเป็นทั้งเมืองโดยเฉพาะเป็นเมืองหลวงของบราซิล เป้าหมายหลักของการจัดตั้งบราซิเลียคือการเปิดภาคกลางของประเทศหลังจากการเติบโตของริโอเดอจาเนโรและเซาเปาโลทำให้เกิดการพัฒนาที่มุ่งเน้นไปที่ชายฝั่ง ในขณะที่เมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองหลวงใหม่ของบราซิลในที่สุดการบรรลุเป้าหมายในการเปิดพื้นที่ดังกล่าวได้ช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

มีอีกสองวลีที่มีต้นกำเนิดมาจากคำว่า "โครงการช้างเผือก" และเกี่ยวข้องกับคำนั้นอย่างใกล้ชิด เหล่านี้คือ "การขายช้างเผือก" และ "การแลกเปลี่ยนของขวัญช้างเผือก" การขายช้างเผือกคือการขายสิ่งของที่ถือว่าไม่มีคุณค่าที่แท้จริงและไม่มีประโยชน์ รายการดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันว่าช้างเผือก การขายช้างเผือกเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกาซึ่งมักจะจัดโดยองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรรวมถึงสถาบันการเรียนรู้และโบสถ์และจัดขึ้นในวันหยุดและมีการขายแบบสาธารณะ การแลกเปลี่ยนของขวัญช้างเผือกเป็นเกมปาร์ตี้ที่จัดขึ้นในช่วงเทศกาลซึ่งของขวัญที่ถือว่ามีมูลค่าน้อยจะมีการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้เข้าร่วมที่ต้องการหกคน หรือที่รู้จักกันในชื่อการแลกเปลี่ยนแยงกีการแลกเปลี่ยนของขวัญช้างเผือกนั้นคล้ายกับการขายช้างเผือกยกเว้นว่าเป้าหมายหลักของการแลกเปลี่ยนของขวัญช้างเผือกคือความบันเทิงและไม่ใช่ผลประโยชน์ทางการเงิน