มีการพูดภาษาใดในเบลเยียม

ภาษาทางการของเบลเยียม

ผู้อยู่อาศัยในเบลเยี่ยมเพลิดเพลินไปกับเสรีภาพทางภาษาในชีวิตส่วนตัวของพวกเขา ประเทศมี 3 ภาษาที่พูดกันโดยทั่วไปในที่สาธารณะ: ฝรั่งเศส, เยอรมัน, และดัตช์ ในขณะที่รัฐธรรมนูญไม่ได้ระบุชื่อภาษาเหล่านี้อย่างชัดเจนว่าเป็นทางการ แต่ก็ระบุว่าเบลเยียมมีภาษาศาสตร์ 4 ด้าน: ภาษาที่พูดภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมันภาษาดัตช์ภาษาที่พูดได้และเมืองหลวงสองภาษาของกรุงบรัสเซลส์

เขตภาษาเฟลมิชชุมชนภาษาเฟลมิชและเขตเมืองหลวงพูดภาษาดัตช์เป็นภาษาราชการทำให้เป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในประเทศ ตามมาด้วยภาษาฝรั่งเศสซึ่งพูดโดยชุมชนฝรั่งเศสภูมิภาคของ Wallonia และเมืองหลวง มันเป็นภาษาพื้นเมือง 40% ของประชากร ภาษาเยอรมันเป็นภาษาราชการที่พูดน้อยที่สุด มีประชากรเพียง 1% เท่านั้นที่พูดเป็นภาษาแม่ มันถูกใช้เป็นหลักโดยชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันซึ่งจำนวน 77, 000

ภาษาประจำภูมิภาคของเบลเยี่ยม

นอกจากภาษาราชการเบลเยียมยังมีภาษาในระดับภูมิภาคหรือไม่เป็นทางการอีกด้วย สิ่งเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับภาษาฝรั่งเศสแม้ว่าชุมชนฝรั่งเศสจะจำพวกเขาเป็นภาษาที่แตกต่างกัน พวกเขาคือ Walloon, Picard, Champenois และ Lorrain Walloon เป็นภาษาดั้งเดิมของภูมิภาคทางตอนใต้ของประเทศเบลเยียมและเดิมทีเป็นภาษาพูดของ Walloons ซึ่งเป็นชุมชนชาติพันธุ์ วันนี้คนรุ่นเก่าพูดภาษานี้ คนรุ่นใหม่ยังไม่ได้เรียนรู้อย่างคล่องแคล่ว Picard และ Champenois ต่างพูดกันในภูมิภาค Wallonia ของประเทศและ Lorrain ใน Gaume ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้

ภาษาอื่น ๆ ในภูมิภาคเป็นภาษาเยอรมันในธรรมชาติ ยกตัวอย่างเช่น Low Dietsch พูดในตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศในขุนนางแห่ง Limburg ภาษานี้คล้ายกับภาษาเยอรมันที่ใช้พูดในภูมิภาคที่พูดภาษาเยอรมัน ลักเซมเบิร์กในจังหวัดทางตะวันออกของลักเซมเบิร์กแม้ว่ามันจะถูกแทนที่ด้วยเบลเยียมฝรั่งเศสส่วนใหญ่ มันยังคงพูดในราชรัฐลักเซมเบิร์ก ชาวยิดดิชพูดโดยชาวยิวอาซเคนาซซีซึ่งมีประชากรราว 20, 000 คนในเมืองแอนต์เวิร์ป ชุมชนนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่คนในโลกที่ยังคงพูดภาษายิดดิชเป็นภาษาหลัก

ภาษาต่างประเทศของเบลเยียม

เบลเยียมได้รับผู้อพยพจากประเทศต่าง ๆ ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาได้นำธรรมเนียมรวมทั้งภาษามาด้วยทำให้เกิดภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงในประเทศ ภาษาต่างประเทศที่พบบ่อยที่สุดบางภาษา ได้แก่ เบอร์เบอร์, อาหรับ, สเปน, อิตาลี, โปรตุเกส, ตุรกี, กรีก, โปแลนด์, และอังกฤษ ของเหล่านี้พูดภาษาอังกฤษอย่างกว้างขวาง

กฎหมายด้านภาษาในเบลเยียม

ประเทศนี้มีการโต้วาทีอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับภาษาที่ควรใช้อย่างเป็นทางการมาตั้งแต่ปี 1830 กฎหมายด้านภาษาของประเทศเบลเยียมได้เปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในช่วงปี 1800 ศาลและรัฐบาลได้ดำเนินการในภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นภาษาของชนชั้นสูง นี่เป็นข้อเสียสำหรับชุมชนในภาคเหนือที่ไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศส การเคลื่อนไหวของเฟลมิชเริ่มขึ้นในความพยายามที่จะทำให้ภาษาราชการดัตช์; มันค่อนข้างประสบความสำเร็จใน Flanders ในปี 1873 ในปี 1878 ได้มีการประกาศว่าการประกาศสาธารณะในกรุงบรัสเซลส์จะต้องทำในภาษาดัตช์หรือทั้งภาษาดัตช์และฝรั่งเศส การศึกษาแบบสองภาษาเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2426 จากปีพ. ศ. 2464 ถึง 2505 ประเทศดำเนินการภายใต้หลักการอาณาเขตแดน ชาวเบลเยียมที่ไม่สามารถพูดภาษาของภูมิภาคนี้จะไม่สามารถสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ของรัฐได้ ในปี 1962 กฎหมายฉบับนี้มีความชัดเจนยิ่งขึ้นโดยการกำหนดภาษาที่จะใช้ในแต่ละเขตเทศบาล นอกจากนี้ยังประกาศว่าหากชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาหนึ่งในภาษาราชการกำลังอยู่ในเขตเทศบาลของภาษาอื่นพวกเขาจะสามารถขอบริการสาธารณะในภาษาของตนเอง ในปี 1970 ภูมิภาคภาษาเหล่านี้ก่อตั้งขึ้นในรัฐธรรมนูญ ข้อพิพาทเกี่ยวกับภาษาดำเนินต่อไปในวันนี้เพราะเสรีภาพในการใช้ภาษาขยายเฉพาะในบ้านส่วนตัว

มีการพูดภาษาใดในเบลเยียม

ยศภาษาภาษาแรก (% ของประชากร)ภาษาที่สอง (% ของประชากร)
1ดัตช์~ 55%13%
2ฝรั่งเศส~ 36%~ 45%
3เยอรมัน0.4%22%
4อังกฤษ-55%
5สเปน-5%
6อิตาลี2%1%
7ภาษาอาหรับ3%1%
8ตุรกี1%-